昨天下午..
不小心看了一部悲傷慘的電影..
真的是"不小心"的..
只是因為沒有電腦用,亂轉電視頻道按到的...
不看還好,一看就弄到我moody~T.T
雖然是2003的,我現在才看...=.="
可是還是超好看!配樂又超好聽!!
The Classic..華語名是假如愛有天意...(or 缘起不滅)
很明顯是愛情電影...
片名告訴你了是classic..
所以它的故事並沒有很與眾不同..
很多橋段都是傳統的,甚至你也可以說是老土
可是就是越傳統的東西..
才能越感動到你心...
越看到越後面就越想哭..
它就剛剛好讓你的眼淚都在眼眶里..
到最後才會掉下來...
看完了,躺在床上一想到,眼淚又開始掉...
現在聽著配樂,還是感覺很悲傷....
真的是個moody電影!!
不知道有誰看過???
故事背景:
【緣起不滅】故事描寫相隔三十年的兩段愛情故事,一為60-70年代,一為現代。
橫亙本片的主題,由珠喜和俊河(上一代),及梓希和尚民(新一代)的兩段感情相連,
經過去與現在緊緊交織。珠喜(孫藝珍一人分飾兩角)1960年代的房間,
和他女兒梓希(孫藝珍一人分飾兩角)有著同樣的窗櫺,象徵著過去及現在的愛情。
而珠喜和俊河(曹承佑飾)初見面的那條小橋,
正是梓希和尚民(趙寅成飾)最後確認彼此愛意的所在。
在劇中的建築物及道具預示著影片中的事件。
當珠喜初見俊河,她央求他陪著她前去鬼屋探險。
早被遺棄的房舍象徵著無望的愛情;
他倆墜入愛河時,週遭的孤寂亦象徵著兩人的愛情無法開花結果;
當戀情遭他人阻礙時,兩人約定見面的路燈始終未曾亮起;
另一重要象徵是珠喜的家,雖然美麗,但顏色是憂鬱的灰;
在建築物的側面是座擋土牆,象徵著珠喜對於他父親的嚴苛管教。
【緣起不滅】巧妙地使用道具、環境及建築物,隱喻愛情裡的憂愁感傷。
另外,本片的另一個象徵物:
項鍊,象徵著兩個不同時間的感情延續。
整部片子以這些象徵將過去與現在聯繫起來,
透過鏡頭煙草色調濾鏡,對比出兩段不同時間,
藉此區分過去及現在,老派而優雅的黃褐色調,讓觀眾不自覺的滑入舊日時光。
那是1968的夏天…
俊河(曹承佑飾)到鄉下的伯父家過暑假。
他遇上了珠喜(孫藝珍一人分飾兩角)並對她一見鍾情。
然而珠喜出身名門望族,家教甚嚴。
一天,珠喜偷偷地要俊河帶她看看村裏的鬼屋,
他們歡渡了難忘的一天,
只是出乎意料的暴風雨將他們的船吹走了。
珠喜在途中又把腳弄傷了,
俊河唯有背著珠喜繞著湖步行回去,
把珠喜送回家時已經很晚,
闖禍的珠喜便即刻被送回漢城,
還來不及跟俊河話別就被拆散。
俊河懷著沉重的心情渡過餘下的暑假。
暑假過後,俊河回漢城上課。
班上的泰秀要他寫情書給一個女孩,
而這女孩正好是俊河朝思暮想的珠喜。
俊河沒向泰秀坦承他暑假的戀愛情事,
只能不情願地答應朋友的請求。
很快地泰秀對珠喜的喜歡日益加深,
再加上泰秀與珠喜算是世交關係,
雙方家長都極力促成二人的發展。
而俊河與珠喜礙於家長與泰喜的壓力下,只能暗地裡交往著……。
時常俊河會在珠喜家門巷口,
藉由電燈一閃一爍作為通知珠喜的暗號。
當情感愈來愈深時,兩小無猜的感情漸漸浮上了陰影。
泰秀不斷向俊河表示對珠喜的愛意,
甚至泰秀直接向珠喜表白,珠喜知道事情已經到了該作決定的時候。
今晚俊河與珠喜一同坐在巷邊樓梯上…,
但想親吻珠喜的俊河,被珠喜拒絕了。
珠喜說著:二個人無法走下去了,
俊河孩子氣的說:泰秀真是個王八蛋。珠喜說:他不是!他是個好人。
俊河說:就是太好了,才是王八蛋。也道盡了三人難解的習題。
溫柔的珠喜此時展現堅毅的一面。
珠喜對俊河說:我們分手吧,從今我不見你,也不見泰秀。
昏暗黃色的街燈,彷彿在告訴我們珠喜與俊河的愛情,始終是看不見盡頭的。
俊河沒辦法忘記珠喜,一場大雨將二個人的愛情又拉了回來。
於是俊河決定向泰秀坦白。
善良的泰秀選擇大方祝福他們。
甚至當泰秀與俊河分隔兩地時,作起二人的傳信筒。
不過幸福是短暫的,很快俊河與珠喜的事情被雙方家長知道,
泰秀父親生氣地抽打泰秀,在泰秀高大的身軀下,
其實隱藏著飽受傷害的心靈,他甚至懼怕著父親的威嚴。
泰秀父親拿著象徵威嚴的皮條不斷抽打著泰秀,
當泰秀自嘲著自己時,俊河一句玩笑話竟造成泰秀上吊自殺的狀況。
俊河十分懊悔與自責。
當珠喜來探訪泰秀時,
本來一派鎮靜的俊河,站在病房門前望著珠喜微笑著,
當珠喜看著泰秀時,其實此時俊河已經由笑轉為悲傷,臉上佈滿了淚水。
俊河看著病床上的他們,作了一個決定。
也許是距離的關係,珠喜並沒有注意到俊河臉上的變化。
但當珠喜再度轉頭回望俊河時,她發現俊河不見了,
更令人訝異的是門上掛著她送給俊河的定情信物—項鍊。
珠喜一陣內心不安,趕緊衝出門外,
此時原來大街上都是遊行的隊伍。
戰爭就快要開打了。很多人都為自己的家園,上街頭揮喊著,
在這麼多人當中,珠喜找不到俊河的人影。
經過好些日子了,珠喜一直沒有俊河的消息,
有天泰秀帶來了一個震撼的口信。
原來俊河參加了抗戰的行列。
抗戰火車正準備出發著,珠喜一路往火車站狂跑著,也不斷一廂一廂地找…,
都沒看見俊河的人影,此時俊河戴著帽子頭低低想著心事。
珠喜本來已經錯過了,又突然倒了回來。
她感覺到好像是俊河。果然俊河在那裡。
她一直哭喊著俊河。俊河在窗邊故意不理。
當火車都開動了,珠喜的情緒是愈來愈激動了。
終究是不忍心的,誰知道還能活著回來嗎?
所以真當火車出發了,俊河馬上起身一直沿著窗邊呼喊珠喜,
甚至跑到了車門口,火車的速度讓二個人沒辦法真的說上一句話。
珠喜一直努力追著,她從口袋中又拿出那條項鍊,
試圖將它再交給俊河,她哭著說:它是你的,它是你的。
俊河困難中拿到手了。俊河坐在車門上,將項鍊戴了起來。
這項鍊就像當作是珠喜一樣,俊河將珠喜的愛帶著身旁。
(曾幾何時原本兩小無猜的愛情,也會因為大時代的無奈,而增添了幾許感傷的色彩?)
不知過了幾年,俊河回來了。
珠喜終算等到了他。兩個人約在咖啡館會面。
俊河換上了西裝,人顯得更加精神了。
歲月沒在在他們身上留下太多痕跡。
當俊河出現在珠喜面前時,珠喜竟感覺到說不出話來。好像已經有幾世紀沒見了吧。
開場白是生澀的。
俊河:你一點也沒變,一樣這麼漂亮。
珠喜:她看見俊河出現在她面前,還一直不敢相信。
但當俊河說接下來的話時,珠喜有一絲訝
然俊河說:你結婚了嗎,我已經結婚了。
珠喜:沒有。不過恭喜你,我有聽說過了。
俊河又開始說著平日的往事。
當眼神看見另一角桌時,俊河笑著對珠喜說:
你看見嗎,那個桌上有個鋼琴娃娃,它令我想起你。在我家裡也有擺放著一個。
珠喜往俊河的方向望去…。
鋼琴娃娃??珠喜並沒看見什麼鋼琴娃娃,俊河依舊開心的說著。
珠喜很沈重的用手在俊河的眼前揮了一揮。
俊河沒有反應…。珠喜不敢相信,俊河他竟然失明了。
珠喜忍住悲慟盡管已經淚流滿臉,
她問著俊河說:你眼前的我現在是如何的呢?
俊河開心的說:你啊,看起來很健康。生活的應該很好。
珠喜忍不住的說:難道你現在都看不見我的樣子了嗎?你知道我已經佈滿了淚水??
俊河一陣驚訝!
珠喜又說:為什麼你失明了也不告訴我?
俊河只好打圓場的說:嗯!看來我昨日來這特定練習了一夜還是失敗了。
我的表現不錯吧,幾乎是完全的演出呢。
然後俊河起身想離去,不小心整個人跌倒了。
畢竟是失明的人,在被珠喜識破下,俊河內心當然無法平靜。但也是硬要硬撐下去。
而珠喜一直哭一直哭
此時鏡頭換上的是黑白色調的珠喜,
不同的是珠喜的眼睛充滿了淚水,
再拉遠一點,原來是珠喜的結婚照,但讓人詫然的是新郎是—泰秀。
幾年後,珠喜帶著幾歲大的梓希,
珠喜看著河邊,想到了初識俊河的回憶。
也很久沒有俊河的消息。而梓希正玩著河邊的小石頭。
珠喜獨自看著河面..若有所思的想著。
此時突然來了幾個人。珠喜回頭看去,其中一個人抱著竟是俊河的骨灰。
想不到俊河這麼早就離開了。那個人向珠喜交待了一些話。
俊河希望能將骨灰灑在這片河邊上
這可憐的孩子還留下一個年幼的兒子。
她又對珠喜說:其實他一直等你結婚了,他才結婚的..。
珠喜聽了,忍不住又一直哭一直哭著。
而年幼的梓希不明白大人在說什麼,只好牽著媽媽的手…。
在梓希與尚民確定彼此的心意後,梓希帶著尚民回到媽媽所說的鄉下裡。
當梓希將這段往事也說給尚民聽時,
她發現怎麼尚民也流下了淚來?
是太感動了嗎,梓希也不明究理看了尚民。
尚民此時從脖子上緩緩地取下一條項鍊….
梓希震驚。怎麼又是項鍊。。
該不會該不會…尚民就是俊河的兒子。
命運真的是安排好了嗎,上天安排梓希與尚民相戀,
而媽媽不能完成的愛情故事,就由他們這一代承續著。
梓希與尚民走過河邊、走過珠喜與俊河每一個共同的回憶,
原來這就是緣起不滅的意義。